A riotous, uncompromising celebration of otherness inspired by the unlikely British aristocrat who bankrupted his estate, lived fast and died young.